-
1 торможение противовключением машины постоянного тока
торможение противовключением машины постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торможение противовключением машины постоянного тока
-
2 торможение противовключением машины постоянного тока
Electrical engineering: regenerative braking of dc machineУниверсальный русско-английский словарь > торможение противовключением машины постоянного тока
-
3 каскад электрических машин с регулированием скорости изменением возбуждения машины постоянного тока
nelectr. GleichstromregelsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > каскад электрических машин с регулированием скорости изменением возбуждения машины постоянного тока
-
4 станина машины постоянного тока
adjelectr. GleichstromgehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > станина машины постоянного тока
-
5 возбудитель постоянного тока
возбудитель постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
возбудитель постоянного тока
Генератор постоянного тока специального исполнения для возбуждения синхронных машин и машин постоянного тока
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возбудитель постоянного тока
-
6 двигатель постоянного тока
двигатель постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель постоянного тока
-
7 якорь постоянного тока
nelectr. (машины) GleichstromankerУниверсальный русско-немецкий словарь > якорь постоянного тока
-
8 двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
реверсивный двигатель постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
-
9 двигатель (постоянного тока) с регулируемым напряжением на якоре
двигатель (постоянного тока) с регулируемым напряжением на якоре
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель (постоянного тока) с регулируемым напряжением на якоре
-
10 двигатель постоянного тока с регулированием частоты вращения
двигатель постоянного тока с регулированием частоты вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель постоянного тока с регулированием частоты вращения
-
11 двигатель постоянного тока с транзисторной коммутацией
двигатель постоянного тока с транзисторной коммутацией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель постоянного тока с транзисторной коммутацией
-
12 двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
компаундированный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
-
13 коэффициент пропорциональности между напряжением машины и током возбуждения
Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент пропорциональности между напряжением машины и током возбуждения
-
14 опытное определение кпд
( машины постоянного тока малой мощности) prony-brake testАнгло-русский словарь технических терминов > опытное определение кпд
-
15 самопроизвольное вращение
( машины постоянного тока) creepingРусско-английский словарь по электронике > самопроизвольное вращение
-
16 самопроизвольное вращение
( машины постоянного тока) creepingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > самопроизвольное вращение
-
17 опытное определение кпд
( машины постоянного тока малой мощности) prony-brake testРусско-английский политехнический словарь > опытное определение кпд
-
18 Feldstromregelung
f(прив.) регулирование тока возбуждения машины постоянного тока; система резюмирования тока возбуждения машины постоянного тока -
19 самопроизвольное вращение
1) Engineering: autorotation, creepage, creeping (счётчика)2) Makarov: creepage (машины постоянного тока), creeping (машины постоянного тока)3) Electrical engineering: creepУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольное вращение
-
20 regenerative braking of dc machine
торможение противовключением машины постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative braking of dc machine
См. также в других словарях:
якорь синхронной машины (коллекторной машины постоянного тока) — якорь Часть коллекторной машины постоянного тока или синхронной машины, в которой индуктируется электродвижущая сила и протекает ток нагрузки. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы якорь … Справочник технического переводчика
область безыскровой работы коллекторной машины постоянного тока — Диапазон изменения магнитодвижущей силы добавочных полюсов коллекторной машины постоянного тока, при котором коммутация является практически безыскровой в заданном диапазоне нагрузок и при фиксированном положении щеток. [ГОСТ 27471 87] Тематики… … Справочник технического переводчика
торможение противовключением машины постоянного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regenerative braking of dc machine … Справочник технического переводчика
Постоянного тока электродвигатель — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия
Постоянного тока машина — электрическая машина, в которой происходит преобразование механической энергии в электрическую энергию постоянного тока (генератор) или обратное преобразование (двигатель). П. т. м. обратима, т. е. одна и та же машина может работать и как … Большая советская энциклопедия
Постоянного тока машина — Машина постоянного тока электрическая машина для преобразования механической энергии в электрическую постоянного тока (генератор) или для обратного преобразования (двигатель). Машина постоянного тока обратима. Машины постоянного тока могут быть… … Википедия
Постоянного тока генератор — Постоянного тока машина, работающая в генераторном режиме. Работа П. т. г. описывается следующими уравнениями: Р = U․Iя, где Р полезная мощность, U напряжение на зажимах, Iя ток якоря; U = Е IяRя, где Е эдс якоря, Rя сопротивление в цепи… … Большая советская энциклопедия
Двигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия
Машина постоянного тока — Машина постоянного тока электрическая машина, предназначенная для преобразования механической энергии в электрическую постоянного тока (генератор) или для обратного преобразования (двигатель). Машин … Википедия
Электродвигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, ма … Википедия
Генератор постоянного тока — General Electric в Джо … Википедия